Mundane Magic — Flying Witch

It takes a good ten minutes of the first episode of Flying Witch to actually show us a flying witch, and it’s done with a minimum of fuss:

Those first ten minutes are spent following Kowata Makoto as she travels from Yokohama to a small town in Aomori deep in the countryside, where she’s going to live with distant relatives as she enters high school. She’s picked up from the bus stop by her cousin, Kuramoto Kei, who still remembers how bad she is with directions from the last time they met, six years ago. While Kei and Makoto are immediately comfortable with each other, this is not the case with Kei’s little sister, Chinatsu. Especially after Chinatsu catches Makoto talking to her cat. She mellows out a bit though once she guides Makoto to the local shopping center and she’s treated to a donut. And then Makoto spots a line of brooms in the DIY centre and this scene happens. A magical moment, but a thoroughly mundane one. Especially when you compare it to similar scenes in Kiki’s Delivery Service or Little Witch Academia, Makoto’s first flight is a thoroughly subdued affair.

This is the strength of Flying Witch, treating magic and witchcraft not as something separate from everyday life, but instead having it rooted firmly in mundane concerns. Unlike most anime with magic in modern settings, it isn’t treated as something that has to be kept a secret. Witness the casual way Makoto landed herself in front of Kei when he was talking to somebody she didn’t know. Luckily it turned out to be Kei’s childhood friend Ishiwatari Nao, who took it all in stride. While Chinatsu is full of wonder of being able to fly and doesn’t stop laughing about it, Nao just has to pinch herself once. It’s not the last time Makoto will surprise her like this. While Kei is largely used to it and Chinatsu takes to witchcraft like a duck to water, Nao’s role is that of the straight man, having to put up with Makoto’s antics.

Nao is wonderful, and the best part is that there’s no hint of romance between her and Kei. Nor between Kei and Makoto. If there’s any chemistry, it’s between Kei and Akane, Makoto’s elder sister, but even that is more being comfortable around each other than anything else. There’s no romantic tension or subplot here whatsoever. Nor is there any fanservice. Or rather, no overt fanservice. No creepy camera angles, comedy gropings or excuses to have a swimsuit episode.

What further sets Flying Witch apart is how much it revolves around family rather than school life. Much of the series takes place either in or around the Kuramoto family home, or has Makoto going on outings with Kei, Chinatsu and Mao. Both Mao and Kei have their own lives as well and aren’t always present, though Chinatsu is. But then Chinatsu had quickly decided she wanted to be a witch herself. What makes this a rarity in anime is that Kei and Chinatsu’s parents are also frequently around. Not in any major role perhaps, but like how you’d expect to see your own parents at the weekend or in the evening.

Flying Witch‘s setting is super nostalgic for me by the way. I come from the same sort of backwater agricultural region here in the Netherlands, with all of my father’s family being farmers of some sort. (While he himself was a civil servant, farming’s still in his blood so he’s still running a Corbyn style allotment at 71.) The Kuramoto home has that same mingling of working and living spaces that I remember from visiting the family on Sundays, the same sort of slightly oldfashioned shabby chicness. Even the way Kei’s father has a much more heavier Amori accent than either his wife or children feels familiar. I bet any money that it’s the mother that does the book keeping. The village as well seems familiar, not as outrageously pretty as anime sometimes wants to showcase the Japanese countryside. Reminds me of those small villages in northern France you might ride through on the way to the actual tourist areas.

That groundedness makes the magic in Flying Witch look natural, but that doesn’t mean it lacks sense of wonder. As the series progresses, the magic the non-witch characters are exposed to can sometimes be amazing, sometimes frightening, as is the case with Chinatsu here. No matter how mundane Makoto’s use of magic is, there is a sense of larger powers slightly beyond the sight of ordinary people. There is never a sense of sustained dread however; the magic here is mostly benign. The way in which the series slowly reveals that larger world of magic while Makoto and her family go about their daily business makes this an excellent example of iyashikei. I enjoyed Flying Witch when it first aired and rewatching it only made me like it more. An underrated gem.

Farewell Flying Witch

Flying Witch: flying for once

Flying Witch went out on a double bill last weekend, having kept up its high quality throughout its run. This was a show that if I had my way, would’ve run forever, the perfect way to start a lazy Sunday morning. Especially since one of my favourite gags from the manga hasn’t been used in the anime yet. It’s been funny, it’s been relaxing, a real balm to start the week with, as engaging in its everyday life scenes as in its more supernatural aspects.

Flying Witch: flying for once

What I especially like about Flying Witch is the sense of family it has. You can see that five out of the six people in that screenshot above are related. Akane (extreme right) and her aunt (extreme left) have the same sticky out bits of hair, while they and the titular flying witch, Makoto, share a *ahem* similar build. Kei too, to the right of his mother, shares her hair style, while Chinatsu looks more like Makoto again. When they’re in motion these similarities are even greater and it helps set the series apart. Their interactions which each other too are natural in a way that you don’t see often in anime. Chinatsu is the most believable little sister/niece character I’ve seen in a long time in how she acts around her brother Kei and her two cousins Makoto and Akane. I hope we get a second season, or at least an OVA of it.

Mellowing out with Flying Witch

Flying Witch: petting the fox

Flying Witch airs late on Saturday night from where I live, so I’ve gotten in the habit of watching in on Sunday morning, which is rather fitting considering the show’s relaxed mood and tempo. Episode eight has Makoto and her cousins Kei and Chinatsu visit a cafe run by witches, where they meet and talk to some of its regular customers and finally learn what the fox says. And that’s the plot. Nothing happens, but it happens so charmingly. It’s the perfect anime series to watch curled up on the couch with a cup of coffee and a cat.

Flying Witch: always there are two

One of the pleasures of watching a good adaptation of a manga you’ve read. is seeing favourite scenes animated. The best joke of the episode was something that was both incredibly cringe worthy and incredibly funny in the manga, but was taking up to eleven here. Timing is the keyword here, as I’ve said before. The anime extends and lengthens the build-up to the joke in a way that the manga couldn’t, then does the same for Makoto’s reaction as she finally processes what she sees. Even if you see the joke coming from the setup earlier in the episode, it still works because it’s so well done. The same goes for the post-ending credits scene, which in the manga was only a couple pages long and here got extended for the better.

Flying Witch: hang around with witches and you stop being normal

Now the witches world is supposed to be hidden from that of normal people, but in practise they seem to be very relaxed about letting people like Kei and Chinatsu hang around all those semi-hidden places like the cafe. Hang around long enough and you become part of the scene, so it seems, even if you’re not quite supernatural yourself. Witches are mellow by nature it seems. It’s also weirdly realistic: with so many people in on the secret it’s only natural that some of their friends and relatives would be in on it as well. Having Chinatsu there, a few years younger than Kei and Makoto and naturally curious, helps a lot. She breaks the ice naturally and always is the first to talk to new supernatural beings; she’s also one of the best realised little girl/younger sister characters in anime.

Spring 2016: the healing power of moe

The cute girls doing cute things (and occassional cute boys doing cute things) show is one of the staples of anime and this season is particularly rife with them. These slice of moe shows may all look alike, starring a bunch of high school girls going through their everyday lives having mild adventures, sometimes centered about school club activities, but as Digibro shows in the video above, there are clear differences in quality and aim between them.

When I started getting back into anime properly last year this sort of show wasn’t on my radar, but as I got in the habit of watching anime seasonally, I found myself watching them more and more. Not just cute girls doing cute things, but slice of life shows in general. This season about a third of the shows I follow are slice of life, not counting a show like Haifuri which is also cute things doing cute things, but with a bit of action thrown in. If I put them in order of how much I like them and how well they were made, this is the order I’d come up with.

Flying Witch: a cat riding the bus

  1. Flying Witch
    This comes out late enough on Saturday night that I end up watching it on Sunday mornings and it’s perfectly fitted for that: calming and soothing, about the small trials and triumphs of an apprentice witch living with her non-witchy cousins in the countryside. The Japanese call this sort of show an Iyashikei or healing show, meant to calm you the fuck down and it certainly does for me. What I especially like about it is the natural way in which the various characters interact with each other, how much Chinatsu actually looks and acts like a young girl rather than an anime stereotype of a little girl.

Tanaku and Ohta late for school

  1. Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge
    Tanaka-kun is a lazy sod; Ohta-kun is his enabling friend together they fight crime. The consistently most funny show this season, with great sense of timing, a lot of excellent supporting characters and nice twists on anime cliches. (Case above).

Nijiro Days is romantic

  1. Nijiro Days
    This actually started last season and at first I thought it would just be another obnoxious anime romcom, but turned out to be much better than its first episode would suggest. Centered around four high school boys and their romantic interests, each episode is only fifteen minutes long, which might be the ideal length for a show like this. It keeps things tight and moving fast, while still having room to flesh out the characters. One of those shows where each episode builds on the previous ones and is stronger for it. Each of the characters is also well rounded enough that you can see why they’d fall for each other, rather than have the series tell you that they did.

Chihiro and Madoka

  1. Shounen Maid
    When his mother dies, a young boy is taken in by his uncle and works for him as a housekeeper because his mother taught him that he shouldn’t be dependent on charity. That description was enough to kept me from trying the series, but after hearing somebody rave about it I gave it a second chance. I expected age inappropriate sexual tension between the primary school protagonist and his uncle, what I got was a show about family and grief. There’s an undertone of melancholy as Chihiro and his uncle learn to live with each other as a family, while each learns new things about their mother/sister; an undertone of regret at how things could’ve been.

Sansha Sanyou: former rich girl, evil class rep, food hog

  1. Sansha Sanyou
    A show about “the black-hearted class representative, the poor girl on a daily bread-crust diet and the wlaking black hole” as the ending theme has it, this is the quintessential cute girls doing cute things show. Three main characters who are somewhat more fleshed out than needed, a host of slightly less rounded supporting characters going through daily life and familiar anime situations. It has a good sense of humour and some character growth which sets it apart from similar shows.
  2. Bakuon!!
    Cute girls riding big motor bikes. What sets it apart is that it gets rather deep into bike culture and doesn’t use it as just an excuse to have a group of cute girls hang around together. I know little about bikes, but the good natured trash talking between Onsa Amano, the Kawasaki fangirl and Rin Suzunoki, the Suzuki fanatic is very recognisable.
  3. Anne Happy
    Five girls each with their own particular unhappiness/misfortune hanging over them, are put in a special class to learn to overcome them and become happy. They mostly stick rigidly to their roles and there really isn’t any character development, but it’s funny and not a bad way to spend twenty minutes.
  4. 12-sai – Chicchana Mune no Tokimeki
    Twelve year olds in the last year of primary school learn to struggle with romance and friendship. This would be higher if not for the unconscious sexism on display in it. At one time the main protagonist is the love interest of two boys and then gets blamed for it as two timing by the rest of the class. This may be realistic, but missing is some pushback against this idea; instead the show seems to tacitly agree with this. In general, also the idea that you can’t be friends with boys if you’re in a relationship.
  5. Sakamoto desu ga
    Sakamoto is the perfect high school boy: cool, cooler, coolest, able to turn every situation to his advantage. All the girls want him, all the boys …find him somewhat of a prick until they’re won over by his perfection. This is humour so deadpan, so dry the Atacama Desert feels oppressively humid in comparison. When it works, it’s great, but it misses more often than not.
  6. Kuma Miko
    A slice of life comedy about a middle school priestess and her bear god living out in the boonies. She wants to go to high school in the big city, he continuously challenges her on that because she’s patently unsuitable for it. Hilarity ensues. Somewhat.
  7. Pan de Peace!
    As Digibro shows in the video, this is bargain basement moe stuff, with no depth to it and arguably made just to fill three minutes of dead air. But because it’s this short, I still end up watching it.

Flying Witch: timing!

You can only pose at night

So I’ve been reading the manga version of flying Witch today after being well impressed by the anime adaption. An adaptation always changes things and it was interesting to see how the anime had changed and improved on some the gags in the manga like the weed pulling gag or Makoto getting lost on the way to her own bedroom. Just by having more control over timing these jokes have a better comic beat. There’s only so much you can do in a manga to control the reader’s flow of time: it works better to see somebody go left, wait a second and two then go right than to see the same thing in two side by side panels. Nevertheless timing in a manga can be perfect as well, as we can see in the two pictures shown here. First we have the setup above, which comes a few pages before the payoff below, which takes up an entire page. By using full length, short panels the mangaka perfectly controls the reader’s timing: each panel takes about a second to read, gving you three seconds of build-up before the payoff in the last one.

impeccable timing in this sequence from Flying Witch

It works perfectly, but in the context of a monthly manga that has twentytwo pages per installment, it comes at a significant cost: the payoff itself is an entire page and including setup it’s five pages of story being used for a single joke. That’s a lot. It’ll be interesting to see if and how the anime adapts this scene, which may be a minute long, if that? A lot less costly in the context of a twentytwo minute episode. Which also explains why the anime could expand on these jokes whereas the manga couldn’t: it’s more efficient.